自由漫步者 发表于 2005-9-7 12:24:09

[09月07日] 竞技健美操术语中英文对照

还不给来个精华????

自由漫步者 发表于 2005-9-10 09:09:18

o?没有看到呀?

自由漫步者 发表于 2005-9-7 12:24:09

Sports Aerobics Pro-terms Chinese-English Antitheses
二、难度动作Difficulty elements
Group A-push ups, free falls, leg circles and cutsA组俯卧撑,自由倒地,旋腿与分切
Based name 根命名
Push up        俯卧撑        Wenson push up        文森俯卧撑
Planche push up        水平俯卧撑        Plio push up        俯卧撑腾起
Free fall        自由倒地        Reverse twist        反身转体
Tamaro (from sagittal scale to PU)        塔玛诺(燕式平衡成俯撑)
Gainer        给纳(前摆转体)        Leg circle        旋腿
Cut         分切        Helicopter         直升飞机
Elements 动作
l arm push up         单臂俯卧撑
l arm l leg push up         单臂单腿俯卧撑
l arm lateral push up         单臂侧倒俯卧撑
l arm Hinge push up         单臂后倒俯卧撑
Wenson         文森
Double Wenson push up         双文森俯卧撑
Free support Wenson push up        控腿文森俯卧撑
Hinge push up in free support Wenson        控腿文森后倒俯卧撑
Lifted Wenson push up         后举腿文森俯卧撑
Lifted Wenson Hinge push up        后举腿文森俯卧撑夹肘后倒俯卧撑
Lifted Wenson Lateral push up         后举腿文森侧倒俯卧撑
1Arm 1Leg push up lnWenson         单臂单腿文森俯卧撑
Straddle planche push up         分腿水平俯卧撑
Straddle planche lifted Wenson push up         分腿水平文森俯卧撑
From V-support 2/1Twist to push up         高直角支撑转体180度成俯撑
Explosive A-frame         提臀腾起
Push up full 1/1 Twist airborne to push up         俯卧撑腾空转体360度成俯卧撑
Free fall         自由倒地
Free fall full twist airborne        自由倒地转体360
Free fall 1/2 Twist airborne         腾空转体180度成俯卧撑
Free fall 1/1 Twist airborne         腾空转体360度成俯撑
Free fall 2/1Twist airborne         腾空转体720度成俯卧撑
Sagittal scale free fall airborne to push up         燕式平衡转体360度成俯卧撑
Reverse 1/1 Twist to push up         反身转体360度成俯撑
Gainer 11/2 Twist         前摆转体540度成俯卧撑
Gainer 11/2 Twist land to push up         前摆转体540度成单臂俯卧撑
Double leg 1/1 circle         双腿全旋
Flair         托马撕全旋
Straddle cut         分切
Straddle cut to L-support         分切成直角支撑
High V-support reverse cut to split         锐角支撑反切成纵劈腿
Helicopter         直升飞机
Helicopter to split         直升飞机成纵劈腿
Helicopter to1arm push up or to Wenson         直升飞机成单臂俯撑或文森

Group B- supports and leversB组-支撑与水平
Based name 根命名
Straddle support        分腿支撑        L-support        直角支撑
Straddle V support        分腿高直角支撑        V support        高直角支撑
Support lever        架肘支撑        Free support straddle        水平支撑
Elements 动作
Straddle support         分腿支撑
Straddle support 1/2 turn         分腿支撑转体180度
Straddle support 1/1 turn        分腿支撑转体360度
Straddle support 2/1 turn         分腿支撑转体720度
1 Arm Straddle support         单臂分腿支撑
1 Arm 1/1 turn Straddle support         单臂分腿支撑转体360度
1 Arm Straddle support 1/1 turn 1 leg vertical         一腿垂地单臂分腿支撑转体360度
L-support 1/1 turn         直角支撑转体360度
L-support         直角支撑
1 Arm L-support 1/1 turn        单臂直角支撑转体360度
L-support 2/1 turn         直角支撑转体720度
V-support 1/1 turn         高直角支撑转体360度
V-support         高直角支撑
Full support Straddle lever         分腿水平肘撑
High V-support         锐角支撑
Full support Straddle lever 1/2 turn         分腿水平肘撑转180度
Full support lever         水平肘撑
1 arm Full support Straddle lever         单臂分腿水平肘撑
Lifted static Wenson support         后举腿文森支撑
1 arm Full support lever 2/1 turn         单臂水平肘撑转180度
1 arm Full support lever         单臂水平肘撑
Free support lever         水平支撑
Free support Straddle lever         分腿水平支撑


Group C-jumps and leapsC组-跳与跃
Based name 根命名
Tuck jump        团身跳        Straddle jump        屈体分腿跳
Straddle leap        单脚起跳屈体分腿跳        Cossack jump        科萨克
Pike jump        屈体跳        Split leap        跨跳
Kick split leap        跳踢腿        Frontal split jump        横劈腿跳
Sagittal split jump        纵劈腿跳        Switch leap        交换腿跳
Scissors leap         剪式变身跳        Scissors kick        剪踢
Air turn        空转        Cabriole        击足跳
Elements 动作
Tuck jump         团身跳
Tuck Jump 1/2 turn         团身跳转180度
1/1 turn tuck Jump         转体360度团身跳
1/1 turn tuck Jump to frontal Split         转体360度团身跳成横劈腿
1/1 turn tuck Jump to push up         转体360度团身跳成俯撑
Straddle jump         屈体分腿跳
1/2 turn Straddle Jump         转体180度屈体分腿跳
1/2 turn Straddle Jump 1/2 turn        转体180度屈体分腿跳再转180度
1/1 turn Straddle jump to Split         转体3600度屈体分腿跳成纵劈腿
1/1 turn Straddle Jump to push up         转体360度屈体分腿跳成俯撑
1/1 turn Straddle Jump to frontal Split         转体360度屈体分腿跳成横劈腿
1/1 turn Straddle leap to push up         单脚起跳转体360度屈体分腿跳成俯卧撑
Straddle leap 1/2 turn to Wenson Support         转体360度屈体分腿跳成文森
Cossack jump         科萨克跳
1/1 turn Cossack jump         转体360度科萨克跳
Cossack Jump to push up         科萨克成俯撑
1/2 turn Cossack jump 1/2 Twist to1arm push up         转体180度科萨克再转180度成单臂俯撑
Pike jump         屈体跳
1/2 turn Pike Jump to1leg         转体180度屈体跳接单脚落
1/2 turn Pike Jump 1/2 turn to split         转体180度屈体跳再转180度成纵劈腿
1/2 turn Pike jump 1/2 Twist to Wenson         转体180度屈体跳再转180度成文森
Split leap         跨跳
Frontal Split leap         侧跨跳
Kick Split leap to push up         踢劈腿成俯撑
Split leap 1/2 turn to Split         跨跳转体180度交换腿成纵劈腿
Split jump         纵劈腿跳
Frontal Split jump         横劈腿跳
1/2 turn Frontal Split jump         转体180度横劈腿跳
1/1 turn Split jump         转体360度纵劈腿跳
1/1 turn Split to push up         转体360度纵劈腿跳成俯撑
Switch Split leap         交换腿跳
Horizontal Switch leap         水平交换腿跳
Horizontal Switch leap to push up         水平交换腿成俯撑
Horizontal Switch leap 1/2 twist to push up         水平交换腿转体180度成俯撑
Scissors kick         剪踢
Scissors kick to Vertical split         剪踢接垂地劈腿
Scissors kick 1/2 Twist to push up         剪踢转体180度成俯撑
Scissors 1/1 turn         剪式变身跳转体360度
Scissors leap 1/1 turn to Split or Frontal split         剪式变身跳转体360度成纵或横劈腿
Scissors leap 1/2 turn 1/2 Twist to push up         剪式变身跳转体180度再转180度成俯撑
1/1 Air turn         跳转360度
11/2 Air turn         跳转540度
2/1 Air turn         跳转720度
11/2 Air turn to frontal split(or prone split)        跳转540度成横劈腿
Jump from1leg 1/1 Twist airborne to push up         单脚起跳转体360度成俯撑
Jump from 1 leg 1/1 Twist airborne split to push up        单脚起跳转体360度接纵劈腿成俯撑
Cabriole         击足跳

Group D-flexibility and variousD组-柔韧与变化
Based name 根命名
Sagittal split        纵劈腿        Frontal split        横劈腿
Frontal prone split        横劈腿前卧        Illusion         依柳辛
Capoiers        开普        Turn        单足转体
Balance turn         搬腿平衡转体        kick        旋风腿
Elements 动作
Sagittal split        纵劈腿
Frontal split        横劈腿
Frontal prone Split         横劈腿前卧
Vertical Split         垂地劈腿
Frontal Vertical Split         侧垂地劈腿
Free Support Vertical Split         无支撑垂地劈腿
Frontal Vertical Split free         无支撑侧垂地劈腿
Double illusion         双依柳辛
Free Support illusion         无支撑依柳辛
Free Support illusion to vertical split         无支撑依柳辛成垂地劈腿
1 Arm Horizontal split(Capoeira)        单臂支撑水平纵劈腿(开普)
Capoeira Switch to Split        开普交换腿成纵劈腿
Capoeira 1/1 Twist to push up         开普转体360度成俯撑
Sagittal balance         搬腿平衡
Balance 1/1 turn         搬腿平衡转体360度
From sagittal balance free fall to sagittal split         搬腿平衡前倒成纵劈腿
1/1 turn         单足转体360度
2/1 turn        单足转体720度
Double fan kick         旋风腿

情感暴动 发表于 2006-1-1 10:39:36

请问:文森俯卧撑怎么做啊?

sugar 发表于 2010-1-22 21:35:15

天!精精精精精啊!就是英语不是很好啊!为了健美操也得把英语弄明白 啊
页: [1]
查看完整版本: [09月07日] 竞技健美操术语中英文对照